民法第232条：障壁工事による損害の償金

そこで民法232条じゃ。適法な工事でも、損害には償金償金償金しょうきん適法な行為によって相手に生じた損害を埋め合わせるために支払う金銭のこと。相隣関係では、隣地の使用や通行を認める代わりに支払われます。用語ページを見る →。相隣関係でくり返し出てくる型じゃな。

そこが読みどころじゃ。民法231条の工事は違法ではない。条文が正面から認めておるのじゃからな。違法でない行為に「賠償」という言葉は据わりが悪い。

じゃから民法は、こういう場面に償金という言葉を用意しておる。適法だが相手に負担をかける行為の埋め合わせ、というわけじゃ。

こうして並べると、相隣関係相隣関係相隣関係そうりんかんけい隣り合う土地の所有者どうしの利害を調整する民法209条〜238条のルール。所有権を互いに少しずつ制限し、また少しずつ広げます。用語ページを見る →の骨組みが見えてこよう。「してよい」と「損害は埋める」が対になっておる。一方だけを覚えても半分じゃ。