民法第100条：本人のためにすることを示さない意思表示

無かったことにはならぬ。代理人が自分のためにしたものとみなす——それが民法100条本文じゃ。契約は生きておるが、当事者が入れ替わるのじゃな。

相手方の身になってみよ。目の前の者が自分の名で話しておるなら、その者と取引しておると思うのが当たり前じゃ。相手方が見たとおりに扱う——それが本文の趣旨じゃな。

そこじゃ。本文が守ろうとしておるのは、代理だと思わずに取引した相手方じゃ。気づけたはずの者まで守る必要はない。だからただし書で、本来の代理の効果に戻すのじゃな。

顕名顕名顕名けんめい代理人が「本人のためにすること」を相手方に示すこと（民法99条1項）。これを欠くと、その意思表示は代理人が自己のためにしたものとみなされます（民法100条本文）。用語ページを見る →は、代理という仕組みを外から見えるようにするための一手間じゃ。それを欠いたときにどうなるかを定めたのが100条でな。見えていなかった相手方は守り、見えていた（見えたはずの）相手方は守らない。筋が通っておろう。